Kaldte dansker ‘Fuckboy’: Det betyder ikke det samme på norsk
Danske Kasper Høgh har allerede efter én kamp i den norske Eliteserien gjort sig bemærket i sit nye hjemland.
– ‘Knullegutten’ fra Danmark er ret sjov. Det er i god tone, og [vi] begge er klar på en sjov kamp med godt humør.
Sådan lød ordene fra Odds Sondre Solholm Johansen efter en første halvleg mod Stabæk, hvor han og danske Kasper Høgh havde været i flere hårde dueller.
Efter 0-0 kampen mandag satte TV2 Norge de to kamphaner stævne, men Høgh havde ikke umiddelbart lyst til at forholde sig til modstanderens kommentar om ham som en ‘Fuckboy’.
– Det kan jeg ikke tale om nu. Ikke nu, lød det fra Høgh, der straks blev imødegået af Solholm:
– Fuckboy er ikke det samme på norsk som på engelsk, lød det fra normanden, mens de to spillere udvekslede et håndtryk.
– Knullegutten er vel godt, fuckboy er lidt negativt ladet, men han (Høgh) er cool nok, lød det videre fra Solholm Johansen.
Uanset hvordan ordene skal tolkes, så ser Høghs holdkammerat i Stabæk, Fredrik Krogstad, ikke kommentaren som forkert.
– Jeg er ikke uenig i den beskrivelse. Han er en fuld pakke, så der er fuldt tryk på alle områder, lyder det fra Krogstad, og han bakkes om af Stabæk-træner Lars Bohinen:
– Han (Kasper Høgh, red.) har stærke meninger og er ikke bange for at sige, hvad han mener. Han fortæller om sig selv og sit liv og giver noget af sig selv. Det er præcis den type, vi har brug for at få ind i den her spillertrup, lyder det fra Bohinen.
Tilbage i efterkamps-interviewet var den 27-årige Odds-forsvarsspiller, Sondre Solholm Johansen, da heller ikke bleg for at indrømme, at Odds var ganske tilfreds med at slippe fra Stabæk med et enkelt point, og så syntes han, at duellerne med den tidligere AaB-, Hobro- og Randers FC-angriber havde været gode.
– Det var sjovt. Jeg tror ikke, han synes, at det var lige så sjovt. han spiller en god kamp og kunne fint have scoret et par mål, men vi er fornøjede med 0-0 her, lød det fra Solholm Johansen.
– [Vi havde] nogle gode dueller, men han tog begge mine ankler, så dem skylder han mig, men jeg skulle selvfølgelig have scoret. Det var fair, men jeg synes, at dommeren skylder mig mindst ét frispark, lød det fra Høgh.
Officielt: AaB udlejer angriber– Jeg skylder dig en ankel, og [dommeren] han skylder dig et frispark, lød det med et grin fra mandagens modstander.
Kasper Høgh er kommet glimrende fra start i Norge, efter han midt i januar tog turen nordpå fra AaB. I sæsonens første betydende kamp blev det til to mål i 5-0-sejren over Bryne i 16. delsfinalen af den norske pokalturnering i midten af marts.
Seks dage senere var det en scoring fra Kasper Høgh, der tvang kvartfinalen mod Molde ud i forlænget spilletid og siden straffesparkskonkurrence, hvor det en smule overraskende lykkedes Stabæk at sende de norske mestre ud af turneringen.